BARS AVEC DE CHARME À BARCELONE:

À la vieille ville de Barcelone il y a des endroits adorables avec le charme et l'atmosphère des anées passées, je parle de bars avec decoration "modernista" (art nouveau) qui ont survécu plus de cent ans:

Els 4 Gats, Les 4 Chats, bar restaurant situé à le Quartier Gotique, c'etait l'endroite où les artistes et la bohème se trouvait pour faire un verre à la fin du XIX siècle, Picasso était un client fidèle de "Els 4 Gats" quand il était jeune et il habitait à Barcelone. Maintenant il a encore la decoration modernista, on y peut mager de la cuisine catalan.

El Mesón del Café, La Maison du Cafe, aussi situé au Quatier Gothique, à la Rue Llibretería, c'est l'endroit parfait pour pendre un café et se reposer de la visite aux monuments les plus importants de Barcelone, c'est tour près de le centre ville, de la Cathedrale, la Mairie...

London Bar, c'est un ancient café-concert qui n'a jamais fermé sa porte aux habituelles, c'est situé à la Rue Nou de la Rambla, très près de las Ramblas et de le Monument de Colon.

La Confiteria est le bar parfait pour pendre un verre après diner, situé a côté du Paralel, dans un coin du Raval, le quartier à côté de la Rambla.

Bar Muy Buenas, il est situé tout près de l'ancient Hospital de la Santa Creu au Raval de Barcelone, un endroit accueillant pour pendre un café et lire le journal tranquilement.

LOCALES CON ENCANTO EN BARCELONA: BAR MUY BUENAS

Este bar está situado en pleno Raval de Barcelona, en el Carrer del Carme un poco más allá de la entrada al antiguo Hospital de la Santa Cruz. El Muy Buenas tiene la medida ideal, unos 150 metros cuadrados, es acogedor, coqueto y modernista. En mi opinión es un bar, más bien de día, de café con leche y periódico, de encontrarse con los amigos para un carajillo y una charla sosegada.

Tiene una barra tallada en mármol y un separador de espacios tallado en madera de impresión, ambas piezas son modernistas y espero que la foto haya conseguido hacerles justicia.

Este local formó parte de mi vida hace unos años, cuando vivía en el barrio, el café de primera hora antes del curro sabía riquísismo encima de esa barra tan noble. También era un punto de encuentro con amigos ideal. Me hizo ilusión volver hace un par de días y ver que todo seguía igual, rompí mi tradición de café y periodico, tomé una caña y saqué fotos, también me supo a gloria.

THE HOLLY FAMILY: GAUDI'S DREAM WILL BECOME REALITY SOON

The "Sagrada Familia" is the Antoni Gaudi's unfinished master piece. It is an expiatory temple, that means that the church can only be built with the donations of the people. That is the reason why Sagrada Familia is also known as The Churh of the Poors.
The Association of Devots of Saint Joseph started the Holly Family project in 1882, and Gaudi was in charge after 1883. There has been different rythmes in the process of construction of the Temple, in 1897 there was a very important donation and Gaudí went on with his own project,  during the XX century the Spanish Civil War (1936-1939) stopped the works for nearly 20 years. After 1950's they followed the construction, and today the Holly Family is the most visited monument in Barcelona.

Detail of Saint Peter in the Passion Facade by Josep Maria Subirats

Nowadays there are two important facts that determinate the present of the construcion of the Sagrada Familia:

1. Some weeks ago the Pope confirmed his visit to the Sagrada Familia the 7th November 2010, to bless the central nave of the Temple.
2. The 26th March 2010 they started the works for built a tunnel for the fast train, a few centimetres in front of the main facade of the Sagrada Familia. The people in charge of the Sagrada Familia construction are very worried beause the vibrations of the works and the trains can affect the structure of the Temple.

So we are now in a very important moment in the process of construction, we will see what is going on...

DOORS IN BARCELONA

It has been a wonderful spring day in Barcelona and I took some great pictures in Barcelona old town, my favourites are below, the are taken in Riera Baixa street. Those doors are from very special second hand store.

LA SAGRADA FAMÍLIA: EL SOMNI DE GAUDÍ ES FA REALITAT

També coneguda com Esglèsia dels Pobres, ja que nomès es pot construir amb donacions dels fidels, La Sagrada Família, ha tingut diferents ritmes de construcció, degut a que els diferents moments històrics del segle XX  van condicionar les donacions. També el canvi de projecte per part de Gaudí va incrementar moltíssim el presupost de la cosntruccio . 

Al 1882 els promotors del temple, "L'Associació de Devots de Sant Josep" encapçalats per Josep Maria Bocabella i Verdaguer, van contractar a l'arquitecte Francisco de Padua del Villar, el projecte que va dissenyar era de  dimensions menors que el de Gaudí. Al 1883 Antoni Gaudí i Cornet acepta la direcció del projecte i a finals del segle XIX , tras aconseguir una donació important, canvia el projecte, amb intenció de construir el Paradís a la terra per lloança de Dèu i de la Sagrada Família, i és així com la Sagrada Família passa a ser un temple grandiós tant des del punt de vista  formal com espiritual.

Escena de la Verónica a la façana de la Passió

 Detall de les obres de la nau central darrera de l'edifici de les escoles

En aquest moment dos fets marquen el dia a dia de la construcció de la Sagrada Família, un és la construcció del tunel de l'AVE a sota del carrer Mallorca davant de la façana de la Glòria, l'altra és la visita del Papa el 7 de novembre del 2010 que beneirà la nau central que estarà conclosa aleshores.

Sembla un metàfora sobre l'esperança i l'amenaça, ja que en el mateix periode de temps en que s'acaba una part molt important del temple, cosa que a Gaudí el complauria moltísism, a escasos centímetreses es fa un tunel inmès per la circulació de trens d'alta velocitat., cosa que a Gaudí l'esgarrifaría.

Dessert Flower

Avui canviaré el contigut habitual de bloc ja que he anat al cinema i la pel.lícula m'ha "conmocionat" bastant.

Aquest diumenge gràcies a una superoferta d'Atrapalo he tingut l'oportunitat de veure una pel.licula que m'ha emocionat moltíssim com a dona, mare, occidental i també ciutadana del món.

Dessert Flower és una pel.lícula sincera, que no necessita artificis, explica la vida de una Top Model Somalí Waris Dirie, el seu viatge des del desert de Somàlia a Londres. Aquesta pel.lícula ens mostra Africa amb la seva grandiositat i amb els seus problemes, ...i tot i ser cinema idependent amb grans paisatges, no es fa lenta ni avorrida.

Us la recomano amb molt de carinyo, també dir-vos que no és una pel.licula fàcil, arriva molt a dintre i pot conmoure molt, ...això a vegades és incomode oi??  

Un altra dia parlarem dels Cinemes Alexandra, on passen la pel.lícula actualment, ja que té una cartellera de cinema alternatiu molt complerta i un passat glamurós.